'Si se pudiese definir en una frase el lugar que ocupa Cernuda en la poesía moderna de nuestro idioma, yo diría que es el poeta que habla no para todos, sino para cada uno que somos todos.' Así se expresó Octavio Paz en 1964, en un ensayo sobre el poeta sevillano que ha resultado ser profético. Porque, en efecto, si Luis Cernuda (1902-1963) contó pocas veces con la atención y la comprensión que esperaba encontrar en sus contemporáneos, lo cierto es que, a partir de su muerte en México, su obra no ha hecho más que crecer en la estimación de sucesivas generaciones de lectores, quienes han descubierto en ella lo que no encuentran tan fácilmente en otra parte: una reflexión implacable sobre el quehacer poético, lo mismo que sobre la difícil vida humana en que esta vocación se asume; reflexión que sirve como espejo en que cada lector ve reflejado (tal y como Paz vaticinaba) un paradigma de su propia búsqueda individual frente a los lugares comunes y las mentiras piadosas que condicionan cada vez más la sociedad contemporánea. Los textos reunidos en el presente libro, fruto de un Simposio Internacional celebrado con motivo del centenario del poeta, confirman, por si alguna duda aún existiera al respecto, que Cernuda ha dejado hace tiempo de ser un caso extraño y marginal, para convertirse en uno de los puntos de referencia más constantes, y más discutidos, de la lírica española actual.