Bárbara a quitté le village par amour.
Irene, parce qu'elle était amoureuse de Bárbara.
Quatorze ans plus tard, toutes deux sont revenues. Bárbara pour des raisons familiales, Irene parce qu'elle est fatiguée de vagabonder et cherche de la stabilité.
Aucune ne sait que l'autre est revenue jusqu'à ce que le hasard les fasse se rencontrer dans une cafétéria. Irene découvre avec déplaisir que ses sentiments pour Bárbara sont toujours là, intacts.
Avec la maturité et le temps, Bárbara ne voit plus la jeune Irene qui avait quitté le village ; elle voit Irene devenue femme, et soudain, elle ressent une curiosité extrême à l'idée de la connaître de manière plus profonde.
Irene, quant à elle, fera tout son possible pour rester éloignée et se protéger de ses propres sentiments. Cependant, les circonstances et son poste de médecin dans le cabinet médical du village feront que les deux femmes se rencontrent bien plus qu'elle ne le souhaiterait, provoquant une croissance des sentiments de l'une et un éclatement de ceux de l'autre, comme s'ils avaient été contenus.
