Eine unerwartete Reise führt Kazuma und seine Gefährten in die prachtvolle königliche Hauptstadt. Prinzessin Iris' Bitte, sie auf dem Weg zu ihrem Verlobten zu beschützen, verspricht mehr als nur eine einfache Eskorte zu werden. Doch schon bei ihrer Ankunft spürt Kazuma, dass etwas in der Luft liegt. Rain und Clair, zwei altbekannte Gesichter, begrüßen sie - die eine kühl wie eh und je, die andere ungewöhnlich kooperativ. Was verbirgt sich hinter dem Auftrag wirklich?