Derrière ses lunettes de soleil, Gérard mate les beautés juvéniles en maillot de bain. Ira-t-il plus loin ? 

[...] J'ai vécu une première semaine, « classique » à bander mou sous le maillot à la vue de jeunes femmes les seins nus ou à peine cachés, des épilations maillot parfaites et autres beautés. Honnêtement, quel mâle n'a jamais rêvé devant ces perfections de dix-huit, dix-neuf ans ? Quel homme ne s'est jamais imaginé dans les bras d'une jeune femme, lui faisant découvrir les joies du sexe ? Certainement pas moi, pauvre crétin qui depuis longtemps maintenant n'avait plus droit qu'à quelques « câlins » très, très occasionnels dans le noir le plus absolu et quelques passes hygiéniques lorsque mes finances me le permettaient. Ma chère et tendre, mère de mes enfants étant passée de fille très libérée à femme très, très, réservée pour ne pas dire complexée...

Je vous jure qu'à ce moment-là, je me suis vraiment dit que les vacances au camping en bord de mer pour un quadra marié depuis 19 ans, plus ou moins fidèle et en manque de sexe, c'était du masochisme pur et simple. [...]

La tension monte sous un soleil brûlant, quand une nymphette fait exploser la libido d'un quadra assoiffé de luxure... Avec cette nouvelle, Eric Neirynck ne dépare pas dans la collection Culissime.