Innerhalb weniger Tage wird die Berliner Kripo mit zwei Morden konfrontiert. Die vierzig Jahre alten Männer wurden brutal hingerichtet, und um beide Opfer hatte der Täter einen Kreidekreis gezogen. Bei seinen eigenwilligen Recherchen stößt Kommissar Rochas, der Neue im Team von Engels und Bär, auf die scheinbar unabhängigen Geschichten zweier Familien. Im Zuge der Ermittlung fügen sich diese dramatisch zusammen und offenbaren den Blick auf eine Tragödie, die bereits zwei Jahrzehnte zurückliegt. Schnell wird klar: Der Mörder befindet sich bereits in unmittelbarer Nähe seines nächsten Opfers. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt.