Inhaltsverzeichnis:
Der Welten-Denker
Traumschloss
Der Tempel von Han
Die zehn Bücher
Sieben Ausgänge von Bocz
Telek
Das Geheimnis
Musik der Sphären
Flüchtlinge
Der zerstreute Professor
Der Teufel auf der Segensklippe
Der Phantom-Milchmann
Wo Hesperos fällt
Leitfaden für Praktiker
Die Hausherren

In Der Welten-Denker und andere Geschichten sind 15 Geschichten von Jack Vance gesammelt. Darunter mit "Der Welten-Denker" seine erste überhaupt veröffentlichte, die er auf hoher See während des zweiten Weltkriegs geschrieben hat. Im Laufe seiner Schriftstellerkarriere ist er tatsächlich selbst zu einem Welten-Denker geworden. Die von ihm erdachten Welten und Kulturen sind mannigfaltig, exotisch, bunt.
Höhepunkt diese Sammlung dürfte allerdings "Musik der Sphären" sein, eine atmosphärisch dichte Geschichte über die Erlebnisse eines Raumfahrers auf einem von ihm entdeckten Planeten.
Und es gibt weitere Geschichten, die hierzulande bisher nur in limitierten Sammlerausgaben erschienen sind: "Flüchtlinge", "Der zerstreute Professor", "Der Phantom-Milchmann", "Leitfaden für Praktiker".
Zum ersten Mal auf Deutsch erscheint "Die Hausherren".