"Questa non è una fiaba, ma la storia vera di un italiano e di una italiana. La storia di una memoria collettiva e di una memoria familiare... una storia che ci permette di ascoltare le voci individuali che spesso si annullano nelle descrizioni e nelle analisi del fenomeno nella sua complessità". La relazione letteratura-storia è complessa e sfaccettata; ne derivano forme di narrazione storica che offrono una prospettiva interna sugli eventi, i sentimenti e le idee di un'epoca. Allo stesso tempo, la storia fornisce il contesto per interpretare il significato e l'impatto delle opere letterarie. Nell'aver cercato, e trovato, tale connessione va individuato uno degli aspetti, e dei meriti, del lavoro di Maria Saveria Borrelli. [...] Così ci vengono incontro le vicende di una famiglia, anni dal '33 al dopoguerra, i loro viaggi di emigranti verso terre lontane: a piedi, in treno, per mare, e poi la guerra, la fame, la povertà, le misere condizioni di lavoro, ma anche speranze e forza di costruire altro, partecipare alla storia del mondo, e in questo di scegliere, di resistere, di non arrendersi mai. Das Urheberrecht an bibliographischen und produktbeschreibenden Daten und an den bereitgestellten Bildern liegt bei Informazioni Editoriali, I.E. S.r.l., oder beim Herausgeber oder demjenigen, der die Genehmigung erteilt hat. Alle Rechte vorbehalten.