Un novio encantador. Un secreto sobrenatural. Y unos inspectores de inmigración a punto de destrozarlo todo.
Ondine de Groot ha sobrevivido a maldiciones mágicas, intrigas reales y al caos de gestionar un pub familiar, así que un diciembre ajetreado debería ser lo menos que le preocupe. La boda de su hermana es en dos días, por fin cumple años, y el chico del que está enamorada es humano de verdad casi todo el tiempo. Por una vez, la vida parece casi... normal.
Pero entonces aparecen los inspectores de inmigración en The Duke and Ferret, con sus credenciales en alto y preguntas incómodas, y Ondine mira horrorizada cómo su adorado Hamish - escocés, encantador y completamente sin papeles - desaparece de un salto, como solo él sabe hacer. De pronto, el enredo imposible entre magia y realidad que había estado ignorando se le viene encima: sin documentos de identidad, con un certificado de nacimiento que levantaría sospechas en todo Brúguel, y una ofensiva gubernamental que no se detendrá tras una simple advertencia. Proteger a Hamish significa enfrentarse a favores reales, pesadillas burocráticas y una carta a una duquesa que podría salvarlo... o expulsarlo para siempre.
¿Podrá Ondine proteger al chico que se robó su corazón a base de crisis en forma de hurón antes de que la ley acabe con todo lo que han construido con tanto esfuerzo?
