"Weit ist der Weg zurück ins Heimatland." Paul Hoffmanns deutschjüdischer Lebensweg ist zum einen ein Porträt der deutsch-jüdischen Familie Hoffmann aus der sauerländischen Stadt Iserlohn in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Deren Sohn Paul überlebte als junger Mann Diskriminierung und Deportation in die KZs Auschwitz und Buchenwald. Zum anderen ist es ein Porträt von Johanne Peppmöller, einer evangelischen Christin, die 1922 als Säuglingsschwester in den Haushalt der jüdischen Familie Windmüller in Bielefeld eintrat und von da an Teil der wechsel- und leidvollen Geschichte der deutschen Juden wurde. Sie lernte Paul Hoffmann 1941 kennen. Als er 1943 zusammen mit ihrer Pflegetochter Lotte Windmüller nach Auschwitz deportiert wurde, schickte sie ihm fast zwei Jahre lang illegal Päckchen dorthin. Heute wird sie in Bielefeld als "stille Heldin" geehrt. Paul Hoffmann fand in den 1950er Jahren, nachdem seine Auswanderung in die USA gescheitert war, in Deutschland seine fast schon verloren geglaubte Heimat wieder.