Cosa hanno in comune una Cesca di Breuer, una cantilever di Mies e una sedia di Stam? Sono tutte generate dallo stesso gesto: curvare un tubo d'acciaio nello spazio. La curvatura nel disegno dell'arredo ha una storia che precede il tubolare metallico. Nasce nel legno dell'Art Nouveau, si trasforma con il legno curvato a vapore di Thonet e raggiunge la sua espressione più radicale negli anni Venti e Trenta, quando progettisti provenienti da tutta Europa reinventano la sedia eliminando la distinzione tra gambe, seduta e schienale a favore di un'unica linea continua. Il tubolare metallico era un prodotto della civiltà industriale, non di una cultura nazionale: per questo la sedia in tubolare è un fenomeno autenticamente internazionale. "Bending" non è un libro di storia del design. È un libro di disegni. Attraverso rappresentazioni analitiche inedite, scompone la forma della sedia in tubolare metallico e la ricostruisce curvatura dopo curvatura, rendendo visibile il processo che la superficie cromata dell'oggetto finito nasconde. Das Urheberrecht an bibliographischen und produktbeschreibenden Daten und an den bereitgestellten Bildern liegt bei Informazioni Editoriali, I.E. S.r.l., oder beim Herausgeber oder demjenigen, der die Genehmigung erteilt hat. Alle Rechte vorbehalten.