Der erste Vampir lebte nicht in Transsilvanien. Er lebte in der Ukraine.
Er trug keinen Umhang und besaß kein Schloss. Sein Gesicht war rot und aufgedunsen, er roch nach Blut, und er hieß Upyr. Das Wort "Vampir", das heute die ganze Welt benutzt, geht sprachlich auf diese slawische Wurzel zurück.
Die ukrainische Mythologie ist eine der ältesten Europas und zugleich eine der am seltensten erzählten. Während Homer dem griechischen Pantheon die Unsterblichkeit auf Papier sicherte, vertraute die slawische Überlieferung ihr Erbe der lebendigen Stimme an: Liedern, Ritualen, Bräuchen. Dieses Buch sammelt, was Jahrhunderte des Schweigens überdauert hat.
Zwanzig Gestalten in drei Teilen
- Die Hauptgottheiten: Perun, der Herr des Donners, gegen Veles, den Gott der Tiefe. Dazu Dazhbog, Mokosha, Svarog und Lada.
- Geister der Natur und des Hauses: der Domovyk hinter dem Ofen, der Lisovyk im Wald, die Rusalka im Fluss, die Mavka ohne Rücken.
- Geschöpfe der Finsternis: Zmiy, Upyr, Viy, Chort, Vidma, Vovkulaka, Potercha, Mara und Perelesnyk.
Was in diesem Buch steht und sonst kaum irgendwo
- Warum der 31. Oktober in der Ukraine Veles-Nacht hieß, lange bevor jemand von Halloween sprach.
- Die einzige richtige Antwort auf die Frage der Rusalka: "Wermut oder Petersilie?"
- Warum der Vovkulaka kein Ungeheuer ist, sondern ein Opfer.
- Warum der Chugaister das einzige Wesen der Karpaten ist, das Menschen freiwillig beschützt.
- Eine Anmerkung der Autorin zu Simargl, Khors und Stribog, den Göttern, deren Mythen verloren gingen.
Jedes Kapitel beginnt mit einer Szene, nicht mit einer Definition, und endet dort, wo der Mythos das wirkliche Leben berührt: in einem Brauch, einem Sprichwort, einem Feiertag, den es bis heute gibt. Mit ganzseitigen Schwarzweiß-Illustrationen und Literaturverzeichnis.
Das Richtige für Sie, wenn Sie
- slawische Mythologie ernsthaft lesen wollen, ohne akademischen Ballast;
- nordische und griechische Sagen kennen und wissen möchten, was Osteuropa dem entgegensetzt;
- ukrainische Wurzeln haben und sie weitergeben möchten;
- Folklore, dunkle Fantasy und alte Bräuche mögen.
Schlagen Sie das erste Kapitel auf. Der Wald hat seine Regeln, und jemand achtet darauf, dass Sie sie einhalten.
